[size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111]รีวิว The Road to El Dorado (2000)[/size]

ดูการ์ตูนออนไลน์พวกเขาลงจอดที่ชายฝั่งที่ไม่รู้จักที่ชายขอบของเม็กซิโก และมิเกลเริ่มจำจุดสังเกตที่ระบุไว้บนแผนที่[size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111] แผนที่นำพวกเขาไปสู่ความโล่งใจนอกน้ำตกซึ่งมีหญิงสาวคนหนึ่งเข้ามาใกล้พวกเขา โดยมีทหารยามจำนวนหนึ่งไล่ตาม[/size] ทหารยามมองเห็นภาพของทูลิโอและมิเกลที่ขี่อัลติโวบนเสาโทเท็มเหมือนกัน และเชื่อว่าพวกเขาเป็นเทพเจ้า คุ้มกันพวกเขาและหญิงสาวที่อยู่ใต้น้ำตกและเข้าสู่เอลโดราโด เมืองที่สร้างด้วยทองคำอย่างแท้จริง เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1998 Kevin Kline, Kenneth Branagh และ Rosie Perez ได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์เรื่องนี้ เนื่องจากตัวละครและภาพยนตร์ดึงออกมาจาก Bob Hope และ Bing Crosby Road สู่ ... สิ่งนี้ส่งผลให้มีบทสนทนาด้นสดมากมาย ซึ่งบางส่วนก็จบลงด้วยในภาพยนตร์

เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักต้มตุ๋นสองคนที่จับมือของพวกเขาบนแผนที่ไปยังเมืองแห่งทองคำในตำนาน [size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111]El Dorado ในขณะที่ดึงการหลอกลวงบางอย่างออกไป[/size] แผนของพวกเขาล้มเหลวและพวกอันธพาลต้องพ่ายแพ้ในทะเลหลังจากโชคร้ายมากมาย น่าแปลกที่พวกเขาจบลงที่ชายฝั่งของ El Dorado และเป็นที่เคารพสักการะของชาวพื้นเมืองสำหรับรูปลักษณ์ภายนอกของพวกเขา ข้อมูลประมาณการทางการเงินทั้งหมดสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งรวมถึงบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศและต่างประเทศ การขายวิดีโอ เช่าวิดีโอ ทีวี และรายได้เสริมสามารถดูได้จากบริการวิจัยของเรา

ดูการ์ตูนในระหว่างการเดินทาง พวกเขาถูกจับได้ว่าเป็นคนเก็บตัวและถูกคุมขัง แต่หลบหนีและนั่งเรือพายไปด้วยความช่วยเหลือจากม้า [size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111]Altivo ของ [/size]Cortés นี่เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องที่สองของ DreamWorks ที่มีคนกำกับมากกว่า 2 คน เรื่องแรกคือ The Prince of Egypt ร่วมกับ Shrek 2 ในเดือนกรกฎาคม 2014 DreamWorks Animation ได้ซื้อลิขสิทธิ์ภาพยนตร์เรื่องนี้จาก Paramount Pictures (เจ้าของภาพยนตร์ก่อน แคตตาล็อก DreamWorks Pictures ปี 2548) และย้ายไปที่ 20th Century Fox ก่อนที่จะเปลี่ยนกลับไปใช้ Universal Studios ในปี 2018

ทูลิโอและมิเกล แม้จะผิดหวังที่พวกเขาสูญเสียสมบัติไป แต่ก็ออกไปผจญภัยครั้งใหม่โดยไม่รู้ตัวว่าอัลติโวยังคงสวมเกือกม้าสีทองที่เขาสวมใส่ไว้ภายในเมือง[size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111] ขณะออกเดินทาง [/size]Tzekel-Kan เห็นรอยแผลเล็กๆ ที่หน้าผากของ Miguel และตระหนักว่าเขาไม่ใช่พระเจ้า ทูลิโอและมิเกลพยายามชิงไหวชิงพริบเสือจากัวร์ ทำให้มันและเซเกล-คานตกลงไปในวังน้ำวนขนาดยักษ์ ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นทางเข้าสู่ซีบาลบา โลกแห่งวิญญาณ Tzekel-Kan ออกมาข้างนอก El Dorado ที่ Cortes และคนของเขากำลังค้นหาทองคำ เมื่อคิดว่าคอร์เตสเป็นเทพเจ้าที่แท้จริง เซเกล-คานจึงเสนอตัวอย่างรวดเร็วเพื่อพาพวกเขาไปที่เอล โดราโด เมื่อเรือของพวกเขาเสร็จสิ้นและเต็มไปด้วยทองคำ ทูลิโอก็พร้อมที่จะจากไป แต่มิเกลประกาศว่าเขาจะพักอยู่เพราะเขาพบว่าเมืองนี้สงบสุข

ดูการ์ตูนอนิเมะอย่างแรก เรามี [size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111]Cortés ที่กล่าวถึงข้างต้น ซึ่งเป็น [/size]Conquistador ชาวสเปนที่เริ่มต้นเรื่องราวของเราตั้งแต่แรก แต่แล้วก็หายตัวไปจากช่วงเวลาส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้เพียงเพื่อแสดงให้จบเรื่องเท่านั้น โดยพื้นฐานแล้ว ไม่มีอะไรทำ นอกจากจะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยกมาอ้างได้มากที่สุดตลอดกาลแล้ว เรื่องราวยังน่าสนใจ ตัวละครน่าจดจำ ซาวด์แทร็กใกล้เคียงกับความสมบูรณ์แบบมากที่สุด และอารมณ์ขันยังมีมุกตลกที่เป็นมิตรต่อเด็กอีกมากมาย ของอารมณ์ขันผู้ใหญ่ที่ข้ามหัวของฉันเป็นเด็ก อันธพาลชาวสเปนสองคนพบเมืองทองในตำนาน ที่ซึ่งชาวพื้นเมืองประกาศตนเป็นเทพเจ้า

ในงานปาร์ตี้ที่จัดขึ้นเพื่อพวกเขา มิเกลและทูลิโอเริ่มโต้เถียงกันเกี่ยวกับการสนทนาของทูลิโอและเชล และความปรารถนาของมิเกลที่จะอยู่ต่อเมื่อเซเกล-คานสร้างเสือจากัวร์ยักษ์เพื่อไล่ตามพวกเขาไปทั่วทั้งเมือง[size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111] ทูลิโอและมิเกลพยายามเอาชนะเสือจากัวร์ ทำให้มันและเซเกล-คานตกลงไปในอ่างน้ำวนขนาดยักษ์ ที่คนพื้นเมืองคิดว่าเป็นทางเข้าของซีบาลบา โลกแห่งวิญญาณ[/size] เชื่อว่าคอร์เตสเป็นเทพเจ้าที่แท้จริง Tzekel-Kan เสนอให้พาเขาไปที่ El Dorado ทั้งคู่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเทพเจ้าเมื่อภูเขาไฟปะทุโดยบังเอิญ แต่หยุดไปพร้อม ๆ กันระหว่างการโต้เถียงระหว่างพวกเขาและพวกเขาจะได้รับห้องพักสุดหรูพร้อมกับค่าใช้จ่ายของ Chel เธอพบว่าทั้งสองกำลังหลอกล่อผู้คน แต่สัญญาว่าจะนิ่งเงียบหากพวกเขาพาเธอไปกับพวกเขาเมื่อพวกเขาออกจากเมือง ทั้งสองได้รับของขวัญเป็นทองคำจากธนาบก

ด้วยเหตุนี้ [size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111]Universal Pictures Home Entertainment จึงเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้บน [/size]Blu-ray เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2019 องค์กรด้านสิทธิของชนพื้นเมืองจึงวิพากษ์วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างรวดเร็วในเรื่องเพศและการแบ่งแยกเชื้อชาติ และเนื่องจากขาดความละเอียดอ่อนทางประวัติศาสตร์ ซึ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความเป็นธรรม ค่อนข้างมีความผิดในทั้งสองข้อ แต่ในฐานะภาพยนตร์ผจญภัยที่สดใสและไร้สาระ The Road to El Dorado นั้นควรค่าแก่การติดตาม เรือของพวกเขาไปถึงฝั่ง ซึ่งมิเกลเริ่มจดจำสถานที่สำคัญจากแผนที่ นำพวกเขาไปยังป้ายโทเท็มใกล้กับน้ำตกที่ทูลิโอเชื่อว่าเป็นจุดสิ้นสุด ขณะเตรียมออกเดินทาง พวกเขาพบหญิงชาวพื้นเมืองชื่อ เชล ถูกทหารยามไล่ตาม

ในทางตรงกันข้าม ภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในยุคนั้นถูกเอารัดเอาเปรียบมากเกินไปและกลายเป็นแฟรนไชส์ที่ไม่มีวันจบสิ้น โดยหลายๆ เรื่องยังคงผลิตภาคแยกและภาคต่อ ซึ่งทำให้แฟน ๆ ไม่อาจหวนคิดถึงโปรเจ็กต์ที่กำลังดำเนินอยู่ได้[size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111] The Road to El Dorado ออกฉายเมื่อวันที่ [/size]31 มีนาคม พ.ศ. 2543 เพื่อวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์และเป็นบ็อกซ์ออฟฟิศที่ทำรายได้ทะลุ 76 ล้านเหรียญทั่วโลกจากงบประมาณการผลิตประมาณ 95 ล้านเหรียญ แม้จะมีการต้อนรับครั้งแรก การประเมินอีกครั้งในปีต่อๆ มาส่งผลให้ The Road to El Dorado ได้รับความนิยมตามลัทธิ

จากยอดรวมทั้งหมด [size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111]The Road to El Dorado เป็นบ็อกซ์ออฟฟิศที่ไม่สามารถชดใช้งบประมาณ [/size]95 ล้านดอลลาร์ได้ Tobin Bell พากย์เป็น Zaragoza กะลาสีเรือที่เดินทางไปยัง New World of El Dorado และเจ้าของแผนที่ดั้งเดิม ซึ่งเขาแพ้ให้กับ Tulio และ Miguel หลังจากเล่นลูกเต๋า Armand Assante พากย์เป็น Tzekel-Kan มหาปุโรหิตที่คลั่งไคล้ Mesoamerican ผู้ซึ่งยึดมั่นในศาสนาเพื่อการสังเวยมนุษย์

กระบวนการทางดนตรีของพวกเขาเริ่มต้นด้วยการที่ไรซ์เขียนเนื้อเพลงเป็นเพลงแรก และมอบให้จอห์นแต่งเพลง[size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111] จากนั้นจอห์นก็บันทึกการสาธิต ซึ่งมอบให้กับอนิเมเตอร์ที่ทำสตอรีบอร์ดในการสาธิต เนื่องจากจังหวะและเสียงร้องจะยังคงไม่เสียหาย[/size] ในช่วงต้นของการผลิต ทีมนักออกแบบ นักสร้างแอนิเมชั่น โปรดิวเซอร์ และ Katzenberg ได้เริ่มการเดินทางสำรวจไปยังเม็กซิโก ซึ่งพวกเขาได้ศึกษาเมืองมายาโบราณอย่าง Tulum, Chichen Itza และ Uxmal โดยหวังว่าจะทำให้สถาปัตยกรรมของภาพยนตร์เรื่องนี้ดูสมจริง

ในทางตรงกันข้าม [size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111]Roger Ebert แห่ง [/size]Chicago Sun-Times ยกนิ้วให้ภาพยนตร์เรื่องนี้และแสดงความคิดเห็นว่า "สดใสและสนุกสนาน" เมื่อได้สนุกไปกับเรื่องตลกง่ายๆ ขณะที่ Joel Siegel ในรายการ Good Morning America เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "แข็ง" ทอง" โดยอ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ปูทางด้วยเสียงหัวเราะ" พอล คลินตันแห่ง CNN เขียนว่า "แอนิเมชั่นไม่น่าสนใจและไม่ได้นำเสนออะไรใหม่ๆ ให้กับตารางแอนิเมชั่น" โดยยกย่องเพลงของเอลตัน จอห์น/ทิม ไรซ์ แต่สังเกตพล็อตเรื่องอ่อนแอ และเอลตัน จอห์นถูกขอให้แต่งเพลงเจ็ดเพลง ซึ่งพวกเขาทำทันที ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 ก่อนปล่อยเพลง Aida ของทิม ไรซ์และเอลตัน จอห์น มีการประกาศว่าเพลงที่แต่งขึ้นสำหรับเอลโดราโดสิบเพลง ภาพยนตร์เรื่องนี้ปิดตัวลงเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2000 หลังจากทำเงินได้ 50.9 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และ 25 ดอลลาร์

นักต้มตุ๋นชาวสเปนสองคนชนะแผนที่ไปยังเมืองทองคำในตำนาน แต่เมื่อพวกเขาไปถึงเอลโดราโด สิ่งต่างๆ ก็ไม่เป็นไปตามแผน[size= 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'Angsana New'; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-font-family: 'Angsana New'; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-font-family: 'Angsana New'; mso-bidi-theme-font: major-bidi; color: #111111] หลังจากเก็บขึ้นไปบนเรือลำหนึ่งของ [/size]Cortez นักสำรวจชาวสเปนแล้ว ทั้งคู่ก็หลบหนีและพบเมืองในที่สุด ที่นั่น นักบวชคนหนึ่งประกาศว่าพวกเขาเป็นเทพเจ้าเพื่อชิงการควบคุมเมืองด้วยตัวเขาเอง หลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย มีการวางแผนสร้างภาคต่อ แต่ต่อมาก็ถูกยกเลิกไปหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศ